返回博客

Pocket Alert 现已支持 11 种语言

Pocket Alert 现已支持 11 种语言

从第一个版本起,Pocket Alert 一直只有英文版。使用它的开发者遍布世界各地,用第二语言阅读价格、设置和配置指南是一种没必要的负担。从今天起,网站、控制台和文档提供 11 种语言。

支持的语言

阿拉伯语等从右到左书写的语言需要调整页面布局,因此不在本轮范围内。

已翻译的内容

  • 首页、价格、功能、使用场景、对比页面和免费工具。
  • 所有博客文章,包括全部集成指南。
  • 控制台:消息、应用、设备、Webhook、API 密钥、设置和账单。
  • info.pocketalert.app 上的文档,包括完整的 API 参考。代码示例保持英文。
  • 使用条款、隐私政策、EULA 和退款政策。具有法律效力的仍是英文版本,每个译本顶部都有相应说明。

如何切换语言

在网站页眉或页脚的菜单中,或在控制台页眉中选择语言。文档的页眉中有单独的语言菜单。每种语言都有自己的地址前缀,例如 pocketalert.app/de/pricing 或 pocketalert.app/ja/blog,英文版仍使用不带前缀的地址。你分享的链接会以相同语言打开,在站内浏览时也会保持该语言。

仍为英文的部分

  • 你的通知。 标题和消息会按你发送时的原样送达,你用什么语言写,就以什么语言显示。
  • Pocket Alert 发出的邮件,例如注册确认和密码重置,以及 API 返回的部分不常见的错误信息。
  • iOS 和 Android 应用。 这些是下一步。

由 AI 翻译

所有内容都使用 Anthropic 的 AI 模型 Claude 翻译,并为每种语言配备了产品术语表。目前还没有母语人士逐页审校,所以难免会有错误:别扭的句子、用错的术语、一读就像翻译的表达。

如果你发现了问题,请通过联系表单或发送邮件至 [email protected] 告诉我们。注明页面和问题所在,我们会尽快修正。

分享这篇文章